Email Record: On the hypothesis of no "interaction" in a multi-way contigency table /