Email Record: Supervising the problem librarian /