Email Record: Five centuries of Spanish song