Email Record: Uxor, amice, tibi est semper mala