Email Record: Traduzione aperta, quasi spalancata :