Alfonso Chase, inagotable