On translation - Fang, Achilles (Harvard Studies in Comparative Literature, 1959)