Email Record: Actuarial Sciences and Quantitative Finance :