Email Record: Advances in speech and language technologies for iberian languages :