Email Record: Approaching consumer culture :