Assessing chinese learners of english : Language constructs, consequences and conundrums.