Astronomy of the milky way : The observer's guide to the northern sky.