Background calibration of time-interleaved data converters