Building bridges : connections and challenges in modern approaches to numerical partial differential equations (2016)