Cantonese particles and affixal quantification (2012)