Enviar Registro por Correo electrónico: Controversy as news discourse /