La Batalla de San Quintín, la carnicería que engendró El Escorial