Email Record: El otro en la mirada etnográfica :