Email Record: The codification of ontological and contextual information for precomputational treatment in grammars and ontologies = La codificación de información ontológica y contextual para el tratamiento precomputacionañ de gramáticas y ontologías /