Creating new medical ontologies for image annotation : a case study (2012)