La amenaza y la promesa de una sociedad que reflexiona - Bélanger, Paul