Email Record: Pratiques du transnational :