Stefan Zweig, el apátrida