Education, culture and epistemological diversity : mapping a disputed terrain (2012)