Estudio traductológico sobre la fidelidad en la traducción, al idioma inglés, del lenguaje vernacular salvadoreño encontrado en los cuentos: Semos Malos y La Casa Embrujada, de la obra Cuentos de Barro y en los capítulos: 11:30 a.m. y en el bosque, de las novelas Un Día en la Vida y Caperucita en la Zona Roja - Ayala Ventura, Abner; Orellana Aguilar, Sofía Cecibel; González Rivera, Víctor Manuel; Cornejo, Ludwing (San Salvador, El Salvador : Universidad de El Salvador, 2017)
Incluye anexos
Tesis para optar al tìtulo -- (Maestría en Traducción Inglés Espa / Español Inglés) -- Universidad, de El Salvador, 2017.
Bibliografía hojas : 83-84
Audiencia general.
La tesis también está en formato digital
Keywords: Rendimiento académico; Redes sociales