Collected poems and translations - Emerson, Ralph Waldo, 1803-1882. (Library of America : Distributed to the trade in the U.S. by Penguin Books USA, 1994)
Contiene la poesía publicada de Emerson, además de selecciones de su poesía inédita de revistas y cuadernos, y algunas de sus traducciones de la poesía de otras lenguas, sobre todo de Dante Vita nuova.