Email Record: La función de síntesis del lenguaje