Email Record: Cinética, equilibrio y catálisis