Email Record: Continuous Mappings and Conditions of Monogeneity / Yu. Yu. Trokhimchuk ; Translated from the Russian by R. Mandl