Email Record: "La responsabilidad del capitán en el riesgo de abordaje" /