Transformaciones urbanas de la muerte, Buenos Aires, fin de siglo XIX - Dal Castello, David Walter