Email Record: Applied Linguistics And the Teaching of English as a Foreign Language