Transformación del medio geográfico en la región canalera - Lecompte, Dominique