Email Record: La estancia del buque en el puerto