Email Record: Con hombre y mujeres ; propuesta de una metodología práctica para incorporar el enfogue de género en proyectos de desarrollo