Email Record: ASANG: Adaptations to culture contact in a Miskito Community/ Mary W. Helms