Análisis del método de traducción comunicativa de la teoria dual de Peter Newmark, enfocado en la traducción audiovisual del subtitulaje del episodio piloto de la serie Breaking Bad - Mendoza Gámez, Andrea María (Guatemala)
Tesis (Licenciada en Ciencias Linguisticas con enfasis en traducción e Interpretación) -- USAC
Bibliografía: p. 72-75
Keywords: Traducción e interpretación; Inglés -- Técnicas de traducción; Programas de televisión