Search Results

1

Creación de corpus como recurso lexicográfico en la traducción de textos literarios de la novela como género narrativo /

by Leiva Oliva, Debora Johana
Published 2017

Texto completo

Thesis Book

2

Teoría "Equivalencia dinámica" de Eugene Nida y su aplicación en la traducción de himnos religiosos (Cristiano-evangélico) /

by Hernández Galindo, Liliana Pamela
Published 2018

Texto completo

Thesis Book

3

Análisis de la traducción Inglés-Español de mandatos provenientes del extranjero para utilizarlos en Guatemala /

by Boch Ayapán, Lesly Eunice
Published 2019

Texto completo

Thesis Book

4

Análisis del proceso de adaptación de la traducción de guiones para doblajes de series y programas televisivos /

by Santa María Escobar, Manuel José
Published 2020

Texto completo

Thesis Book

5

Manual de términos filosóficos /

by Alvarado Pérez, Leida Viviana
Published 2018

Texto completo

Thesis Book

6

Teorías de la terminología de Juan Carlos Sager aplicadas al proceso de gestión terminológica en textos de medicina interna /

by Montenegro Monterroso, Karen Yanira
Published 2019

Texto completo

Thesis Book

7

Manual terminológico Inglés / Español para normativas ASTM de hierro y productos de acero /

by Portales Espinoza María José
Published 2019

Texto completo

Thesis Book

8

Manual terminológico inglés-español de mecánica automotriz para traductores en Guatemala /

by Rodas Cándido, Jorge Luis
Published 2020

Texto completo

Thesis Book

9

Análisis de redacción para la traducción (español-inglés, Ingles - español) de documentos que contienen lexico jurídico /

by Yoc Sánchez, Raquel Eunice
Published 2018

Texto completo

Thesis Book

10

Análisis del método de traducción comunicativa de la teoria dual de Peter Newmark, enfocado en la traducción audiovisual del subtitulaje del episodio piloto de la serie Breakin...

by Mendoza Gámez, Andrea María

Texto completo

Thesis Book

11

Análisis de la traducción inglés-español de un documento de adopción aplicando normas generales del derecho de familia en Guatemala /

by Rosales Recinos, Flor de María
Published 2019

Texto completo

Thesis Book

12

Técnicas de entrenamiento para desarrollar habilidades para el intérprete consecutivo /

by Marroquín García, Isis Jaquelín
Published 2019

Texto completo

Thesis Book

13

Técnicas de traducción aplicadas a la traducción de neologismos en textos de tecnología del periódico The New York Times /

by Orantes Meckler, Jamy Gabriela
Published 2019

Texto completo

Thesis Book

14

Análisis comparativo del proceso de localización lingüístico-cultural de la película Back to the future I /

by Rojas Castillo, Michelle Andrea Rosannelorraine
Published 2016

Texto Completo

Thesis Book

15

Modelo del proceso traductológico de textos científicos /

by Leiva Oliva, Debora Johana
Published 2016

Texto completo

Thesis Book

16

El fantasma en el libro : la vida en un mundo de traducciones /

by Calvo, Javier, 1973-
Published 2016

Book

17

Teoría de John Dryden como herramienta para la traducción de textos farmacéuticos /

by Garzona Carredano, Bárbara Rocío
Published 2022

Texto completo

Thesis Book

18

Manual de traducción /

by Newmark, Peter
Published 2010

Book

19

Competencias lingúísticas en el ejercicio profesional del interprete consecutivo guatemalteco en los idiomas inglés y español /

by Guerra Saucedo, María José
Published 2018

Texto completo

Thesis Book

Narrow Search