Mostrando 341 - 360 Resultados de 448 Para Buscar 'Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje', tiempo de consulta: 0.03s Limitar resultados
341
El uso de las estrategias por parte de los intérpretes telefónicos médicos de Language Line Solutions y Pacific Interpreters /
por Salazar Rojas, Cinthia
Publicado 2014
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
342
Estudio sobre el uso de las notas a pie de página en la traducción independiente de la trilogía Fifty Shades, de E.L. James /
por Valverde Jara, Xinia María
Publicado 2014
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
343
La calidad comunicativa de la traducción al inglés de los resúmenes de artículos biomédicos costarricenses : ¿el traductor científico o el científico traductor? /
por González Salas, Luis Fernando
Publicado 2015
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
344
El mantenimiento de la imagen pública a través del proceso de interpretación consecutiva de marcadores pragmáticos en los juzgados /
por Barquero Vargas, Gisela María
Publicado 2015
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
345
La subtitulación de tecnicismos y culturemas en tres documentales televisivos /
por Alvarado Murillo, Karla
Publicado 2015
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
346
Del neutro al estándar : la mímesis en la serie infantil Los Backyardigans /
por Céspedes Ovares, Johanna
Publicado 2013
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
347
El doblaje televisivo y cinematográfico ante la percepción del receptor monolingue universitario /
por Paniagua Lopéz, Luis Carlos
Publicado 2013
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
348
Atomic spectrometry : AAnalyst 800 atomic absorption spectrometer user's guide. Influencia del lector meta en el proceso traductológico de textos técnicos /
por Chaves Barquero, Ana Lucía
Publicado 2013
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Enlace del recurso
Tesis Libro
349
La traducción de títulos y aspectos léxicos de violencia de género en los minicuentos de Asesinato por madurez, de Marcela Hidalgo. Traducción e informe de investigación /
por Livov, Irina
Publicado 2012
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Enlace del recurso
Tesis Libro
350
El poemario women at the well, de Olivia Diamond : tratamiento traductológico de los aspectos ideológicos en la poesía /
por Alfaro Barrios, Yorleny
Publicado 2013
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
351
Del papel al escenario : La adaptación de las estrategias dramatúrgicas del subgénero del absurdo presentes en la obra Seascape de Edward Albee /
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Enlace del recurso
Tesis Libro
352
Un traductor desconocido: Ricardo Fernández Guardia : un estudio histórico-traductológico de su obra /
por Soto Segura, Jeannette
Publicado 2011
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
353
Análisis de factores sociopolíticos e ideológicos confluyentes en la traducción de tres términos bíblicos en cuatro versiones del Nuevo Testamento /
por Angulo Espinoza, Helmuth
Publicado 2011
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
354
Diversiones y academia : el estilo en el libro A little book of language, de David Crystal /
por Josephy Hernández, Daniel E.
Publicado 2011
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
355
La traducción como fenómeno social : la influencia de los factores sociológicos en las traducciones que presentan cambios significativos entre el texto original y la traducción /
por Masís Jiménez, Kathia
Publicado 2011
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
356
"Desarrollo empresarial para mujeres" "manual de capacitación" : lenguaje conciliatorio de género /
por Bonilla Rojas, Eric
Publicado 2011
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
357
Trabajo experimental para medir la eficacia de destrezas traductoras en presencia y ausencia de herramientas tecnológicas /
por Hernández Ching, Ruth Cristina
Publicado 2012
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
358
Directrices de traducción en Aldeas Infantiles SOS : terminología y lenguaje inclusivo /
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
359
Código electoral de la República de Costa Rica : la traducción inversa de un texto jurídico contemporáneo a la luz del pensamiento de Juan Luis Vives /
por Castro Jiménez, Gabriela
Publicado 2012
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
360
Consideraciones lingüístico-didácticas para la traducción directa de cuentos infantiles utilizados para desarrollar la lectoescritura en estudiantes de la etapa de transición y primer grado /
por Rodríguez Salazar, Sonia
Publicado 2012
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
Herramientas de búsqueda: RSS — Enviar por Correo electrónico esta Búsqueda