La importancia de la revisión en traductología : fundamentos teóricos y aplicación a un caso real de autorrevisión. /

Código QR

La importancia de la revisión en traductología : fundamentos teóricos y aplicación a un caso real de autorrevisión. /

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Vargas Ramírez, Guiselle
Autor Corporativo:	Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en Traducción Inglés-Español
Formato:	Tesis Libro
Lenguaje:	Spanish
Publicado:	Heredia, C.R. : G. Vargas R., 2010.
Materias:	TRADUCCION CALIDAD TERMINOLOGIA GRAMATICA ORTOGRAFIA

Ejemplares similares

Traducción y traductología : introducción a la traductología /
por: Hurtado Albir, Amparo
Publicado: (2014)

Traducción y traductología : introducción a la traductología /
por: Hurtado Albir, Amparo
Publicado: (2007)

Introducción a la traductología
por: Vázquez Ayora, Gerardo
Publicado: (1997)

Introducción a la traductología : curso básico de traducción /
por: Vázquez-Ayora, Gerardo
Publicado: (1977)

La ambigüedad en la traducción de los textos de traductología : traducción e informe de investigación /
por: Madrigal Vargas, Andrés
Publicado: (2006)

La traducción científica y técnica /
por: Maillot, Jean, 1905-1993
Publicado: (1997)

Introducción a la traductología : curso básico de traducción /
por: Vázquez, Ayora Gerardo, et al.
Publicado: (1977)

Dudas e incorreciones habituales
por: Arenas Martin-Abril, P.
Publicado: (2006)

Problemas linguísticos en la traducción especializada /
Publicado: (2007)

El uso de neonismos como aporte académico en un texto técnico-científico novedoso de farmacología /
por: Solís Calvo, José Rodrigo,
Publicado: (2018)

Vers l'an 2000, la terminotique, bilan et prospectives ; Objective : year 2000, terminotics, state of the art prospects for the future
Publicado: (1997)

La terminologie dans le monde : orientations et recherches = Terminology in the world : trends and research
Publicado: (1991)

Glosario de las cooperativas de ahorro y crédito de la asociación nacional de cooperativas de ahorro y crédito de los Estados Unidos
por: Morales de Jean-Francois, Daisy Zulema,
Publicado: (1991)

El navegante práctico americano : traducción e investigación /
por: Carranza Hernández, Guido
Publicado: (2002)

Evaluación de la calidad de la traducción de la norma técnica WHO Guidelines for the production, control, and regulation of snake antivenom immunoglobulins : traducción e informe de investigación /
por: Solano Blanco, María Gabriela,
Publicado: (2016)

Directrices de traducción en Aldeas Infantiles SOS : terminología y lenguaje inclusivo /
por: Villalobos Vargas, Laura Vanessa
Publicado: (2011)

La aplicación de la lingüística computacional en el estudio de colocaciones en un corpus especializado /
por: Vargas Montoya, Diana María,
Publicado: (2016)

La traducción léxica en un texto de hematología /
por: Chan Zheng, Cecilia,
Publicado: (2016)

Anatomía de la tradución mÚdica
por: Fonseca, Marisol A.

La influencia lingüística en aspectos terminológicos y semánticos en la traducción de textos científico-técnicos /
por: Coto Álvarez, Laura Cristina
Publicado: (2014)

Compensación humana de déficits de la traducción automática
por: Aguilar-Amat, Anna,

El uso de préstamos y calcos como medio de inmersión cultural en la terminología militar de tres videojuegos /
por: Torres Moreno, Diego
Publicado: (2013)

El secreto de la ortografía : según las normas de la real Academia Española /
por: Mateo Rojas, Miguel Ángel,
Publicado: (2017)

Amigos de la ortografía
por: Barraza Meléndez, Martín
Publicado: (1995)

Cómo dominar la ortografía: ortografía moderna
por: Escarpanter, José
Publicado: (1994)

Desde y hacia el texto : estudios de traducción y terminología /
por: Acevedo de Bomba, Elena Victoria
Publicado: (2007)

Legal terminology /
Publicado: (2023)

Manual de términos filosóficos /
por: Alvarado Pérez, Leida Viviana
Publicado: (2018)

Cómo evitar errores de ortografía y de gramática /
por: Allés Pons, Francisco

Estrategías traductológicas, a nivel lingüístico y de registro, para la traducción al español de documentos de administración pública, en este caso del capítulo IV del IRS estadounidense : "Foreign account tax compliance act, FATCA" /
por: Alpizar Picado, Blanca,
Publicado: (2016)

La traduction dans le monde hispanolusophone = Translation in the spanish and portugese world
Publicado: (1990)

Anatomía de la traducción médica
por: Fonseca, Marisol A.,

Catalogue afnor des normes francaises traduites en anglais
Publicado: (1984)

Ortografía Aplicada /
por: Andino, María Elena
Publicado: (2011)

Lexical variation, register and explicitation in medical translation : a comparable corpus study of medical terminology in US websites translated into Spanish /
por: Jiménez-Crespo, Miguel Ángel,

Un dilema recurrente : estudio de caso sobre la repetición léxica en la traducción de dos capítulos de un libro especializado para lectores ajenos al área de especialización /
por: Ruíz Bermúdez, Mónica,
Publicado: (2016)

The historical development of jiao 教 in Chinese and its impact on the concept of 'religion' in English scholarship /
por: I-Hsing Chen,

Epítome de la ortografía latina y castellana : instituciones de la gramática española /
por: Jiménez Patón, Bartolomé, 1569-1640
Publicado: (1965)

Análisis comparativo del uso de los signos de puntuación de textos en inglés y su traducción al español.
por: Molina Melara, Alejandra Rebeca
Publicado: (2019)

La fertilisation terminologique dans les langues romanes ; Actes du Colloque de París octobre 1986
Publicado: (1987)