Email Record: Learning study guided by variation theory