Email Record: Teacher educator professional learning in the third space