El plurilingüismo y la parodia : dos armas de combate textual para El Emperador Tertualiano /

El Emperador Tertuliano y la Legión de los Superlimpios es el texto que mejor propone la heteroglosia en el género novelístico en Costa Rica. Además, esta pluralidad de discursos (de procedencia vallecentraleña y de grupos sociales marginales) son integrados en la novela para dar una visión de la re...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor principal: Gonzaléz Calvo, Mainor 1974- (Autor, Autor/a)
Formato: Artículo
Lenguaje:Spanish
Materias:
LEADER 02215nab a2200205 u 4500
001 000478022
005 20230518164153.0
008 060614s2003 r ||||| spa
035 |a 8548903 
040 |a Sistema de Bibliotecas de la Universidad de Costa Rica 
041 0 |a spa 
082 0 |a 300  |b R  |2 00 
100 1 |a Gonzaléz Calvo, Mainor  |d 1974-  |e Autor/a  |4 aut 
245 1 3 |a El plurilingüismo y la parodia :  |b dos armas de combate textual para El Emperador Tertualiano /  |c Mainor González Calvo. 
300 |a 63-74. 
520 3 |a El Emperador Tertuliano y la Legión de los Superlimpios es el texto que mejor propone la heteroglosia en el género novelístico en Costa Rica. Además, esta pluralidad de discursos (de procedencia vallecentraleña y de grupos sociales marginales) son integrados en la novela para dar una visión de la realidad burocrática muy diferente a la promulgada por los medios ideológicos estatales. El plurilingüismo y la parodia (términos explicados por el teórico ruso Mijail Bajtín) son dos armas lingüísticas que la novela emplea como estrategia textual, y su fin se debe a la desestabilización de un discurso monológico promulgado por las instituciones públicas, la clase gerencial y los medios de comunicación y difusión en el exterior, discurso que se plantea como jerarquizado, infranqueable y absoluto. Precisamente de entre varios métodos literarios, el plurilingüismo y la parodia obligan a al novela de Rodolfo Arias a la incorporación de visiones de mundo heterogéneas y a una configuración variada de la identidad costarricense, ya que impugna y critica fuertemente el imaginario que se reproduce en las distintas fuentes oficiales, y crea sus propias armas para evidenciar una variedad de voces que intentan trasponer las diferentes visiones y realidades de los sectores más excluidos del proyecto neoliberal en Costa Rica. Uno de estos grupos marginados es, en la actualidad, la clase burocrática costarricense. 
600 1 |a ARIAS FORMOSO, RODOLFO  |t EL EMPERADOR TERTULIANO Y LA LEGION DE LOS SUPERLIMPIOS  |2 CC 
773 0 |7 nnab  |t Revista Espiga  |g Vol.4, no.7 
912 |a 14-JUN-2006 - CESPEDES CANALES, MERCEDES 
917 |a 14-JUN-2006 - CESPEDES CANALES, MERCEDES