|
|
|
|
| LEADER |
02397nam a2200301 u 4500 |
| 001 |
000519895 |
| 005 |
20140707075924.0 |
| 008 |
130910s2013 cr ||||| cai |
| 035 |
|
|
|a 9383133
|
| 040 |
|
|
|a Sistema de Bibliotecas de la Universidad de Costa Rica
|
| 041 |
0 |
|
|a cai
|
| 082 |
0 |
|
|a 398.209.728.61
|b D616d
|2 22
|
| 100 |
1 |
|
|a Morales Ruiz, José Noel
|e Compilador/a
|4 com
|
| 245 |
1 |
0 |
|a Ditsä siwa :
|b ditsä tjai wakwa siwa = Historias cabécares de Tayni /
|c recopilador José Noel Morales
|
| 260 |
|
|
|a Costa Rica :
|b Ministerio de Cultura y Juventud,
|c impresión de 2013.
|
| 300 |
|
|
|a 1 disco sonoro (9 hrs.) ;
|c 12 cm
|
| 500 |
|
|
|a Parte de la descripción del CD está basada en el material impreso--Grabación en MP3
|
| 505 |
0 |
|
|a Contiene: Ka kië ishäkä Yolë Jirpa = La historia de la creación de la tierra--Katsä tso Dikälä tso Jiska Kja = Nombres míticos de las montañas--Sa Ke balawa = Los antecesores cabécas--Ditsä tso kië Tjukwa siwei = Historia del Clan Tjukwa--Jile wakwa të jua yälä shë = Los previsos que hacen los animales--Sitala këkälä Kië Yabulú = Rey lombriz llamado Yabulú--Birök wa sä Katätë = Pequeños tigres que se comían a los cabécares--Ka pakë ölö kapjú = El águila que se comía a la gente--Di namá = El tigre agua--Ditsäwa Jú yuä = Construcción de la Casa Cónica--Ditsä wa wa tso waona = La fabricación de los utensilios indígenas y sus dietas--Ditsäwa Yabala su a Jirpa = El parto en la mujer indígena---Ditsä wa të nima kulkë = La pesca indígena--Kiülü bälë = El incesto--Ditsä Yëbälä mik le, Yëria Pjo=Métodos de cacería de los indígenas cabécares--Ditsä ña itäbiä = El funeral indigena
|
| 508 |
|
|
|a Producido por Alberto Arce V.
|
| 511 |
0 |
|
|a Narradores: Esteban Soto, Adolfo Moya, Napoleón Jiménez, Jorge Luis Chaves, Ignacio Morales, Leonardo Morales Morales, Victor Díaz, Eusebio Díaz, Victor Díaz
|
| 546 |
|
|
|a Narración también en español
|
| 588 |
0 |
|
|a Productor tomado del material impreso
|
| 650 |
|
|
|a LITERATURA FOLCLORICA
|x COSTA RICA - COLECCIONES
|
| 650 |
|
|
|a CABECARES (PUEBLO INDIGENA COSTARRICENSE)
|x VIDA SOCIAL Y COSTUMBRES
|
| 650 |
|
|
|a IDENTIDAD CULTURAL
|x COSTA RICA
|
| 651 |
|
|
|a RESERVA INDIGENA CABECAR DE TJAI (VALLE DE LA ESTRELLA, LIMON, COSTA RICA)
|2 CC
|
| 912 |
|
|
|a 07-JUL-2014 - SALAZAR ALVAREZ, CLAUDIO
|
| 917 |
|
|
|a 10-SEP-2013 - RODRIGUEZ SEGURA, LAURA
|