|
|
|
|
| LEADER |
02052nam a22003497a 4500 |
| 001 |
080704 |
| 003 |
OSt |
| 005 |
20230912161224.0 |
| 007 |
ta |
| 008 |
220816b xxu||||| |||| 00| 0 spa d |
| 020 |
|
|
|a 9789962887386
|
| 040 |
|
|
|a Sistema de Bibliotecas de la Universidad Especializada de las Américas
|
| 082 |
|
|
|2 21
|a 808.0683
|b B516
|
| 100 |
|
|
|4 Compilador
|a Binns Sóri, David
|
| 245 |
|
|
|a Nökanikä kore noenäen : Kuke säte ngäbekuuuwe = Dicen que así sucedió :
|b cuentos y leyendas de la cultura Ngäbe /
|c Recopilación y redacción en lengua ngöbere David Binns ; Elaboración literaria en español Turpana, Arysteides
|
| 250 |
|
|
|a Primera edición.
|
| 260 |
|
|
|a Panamá :
|b MEDUCA :
|b Fundación Casa Taller,
|c 2019.
|
| 300 |
|
|
|a 25 páginas :
|b ilustraciones ;
|c 31 cm.
|
| 490 |
|
|
|a Colección "Dicen que así sucedió"
|
| 505 |
|
|
|a Muriá compite con Drü -- Lo que sucedió a Iklesi Soroni -- Los dioses celebran la construcción del planeta -- Onko y Orä van de cacería -- Muriá compite con Meselé
|
| 520 |
|
|
|a Los cuentos recogidos en este libro, rescatados de la memoria de los pueblos Ngäbe, Emberá y Wounaan, han sido tejidos con la narración de los ancianos, guardianes de la tradición, y el juego creativo de los niños y niñas, quienes los recrearon con sus ilustraciones para contarlos al mundo.
|
| 546 |
|
|
|a Texto en español y lengua ngäbe.
|
| 650 |
|
|
|2 Lembs
|a LITERATURA INDÍGENA
|v CUENTOS
|
| 650 |
|
|
|2 Lembs
|a LEYENDAS INDÍGENAS
|
| 653 |
|
|
|a NGÄBE BUGLÉ-LEYENDAS
|
| 700 |
|
|
|4 Traductor.
|a Turpana, Arysteides Ikuaiklikina
|d 1943-2020
|
| 942 |
|
|
|2 ddc
|c LIT
|
| 991 |
|
|
|a 16-08-22
|
| 992 |
|
|
|a YA
|
| 999 |
|
|
|c 18389
|d 18389
|
| 952 |
|
|
|0 0
|1 0
|2 ddc
|4 0
|6 808_068300000000000_D548D
|7 0
|9 36349
|a 08
|b 08
|d 2022-08-16
|e Donación
|f C
|g 15.00
|i 080704
|l 0
|o 808.0683 D548d
|p 080704
|r 2022-08-16
|t ej.1
|v 20.00
|w 2022-08-16
|y BK
|
| 952 |
|
|
|0 0
|1 0
|2 ddc
|4 0
|6 808_068300000000000_B516
|7 0
|9 37962
|a 11
|b 11
|d 2023-09-08
|e Donación
|g 15.00
|i 110571
|l 0
|o 808.0683 B516
|p 110571
|r 2023-09-08
|t ej.1
|v 20.00
|w 2022-08-16
|y LIT
|