| Sumario: | Los kuna de Panamá, hoy uno de los pueblos indígenas más conocidos de América Latina, pasaron a lo largo del siglo XX de la oralidad y el aislamiento a la alfabetización y un compromiso activo con la nación y el mundo. Reconociendo la fascinación que su cultura ha ejercido sobre muchos forasteros, los intelectuales y aldeanos kuna han colaborado activamente con antropólogos extranjeros para contrarrestar los prejuicios anti indios con relatos positivos de su pueblo, convirtiéndose así en agentes y sujetos de la etnografía. Un equipo de jefes y secretarios, en particular, produjo de forma independiente una serie de textos históricos y culturales, publicados posteriormente en Suecia, que todavía hoy constituyen la base de la etnografía kuna. Como estudio de los usos políticos de la alfabetización, de la representación occidental y la contra representación indígena, y del diálogo intercultural ambivalente en el corazón de la etnografía, Jefes, escribas y etnógrafos aborda cuestiones clave en la antropología contemporánea. Es la historia de un encuentro etnográfico extendido, que involucró a cientos de participantes activos de ambos lados y que continúa en la actualidad.
|
|---|