Problemas de la traducción técnica: los textos médicos en inglés /

Código QR

Problemas de la traducción técnica: los textos médicos en inglés /

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Congost Maestre, Nereida
Formato:	Libro
Lenguaje:	Spanish
Publicado:	Alicante : Univ. de Alicante, 1994
Materias:	Inglés (Lengua) > Inglés Técnico > Traducción

Ejemplares similares

Guía didáctica para un curso introductorio de traducción teórica y científica : el desarrollo de la competencia investigativa /
por: Quirós Cruz, Ana Patricia
Publicado: (2015)

Teoría y técnicas de traducción primeras etapas
por: Cash, Annette G.
Publicado: (2008)

Monografía : el lenguaje figurado en los textos científico-técnico : una reflexión sobre teoría de la traducción y algunas propuestas prácticas /
por: Elizondo Murillo, Emilia M.
Publicado: (2002)

Traducción inversa para el caribe : ¿qué inglés usar?. diseño de estrategias de negociación comercial para productos alimentarios sensitivos : un enfoque basado en la metodología de análisis de cadena de Danilo Herrera 3 /
por: Vargas Cordero, Olga
Publicado: (2007)

Manual de traducción = a manual of translation : textos españoles e ingleses traducidos y comentados /
por: Zaro, Juan Jesús
Publicado: (2008)

Técnicas de traducción aplicadas a la traducción de neologismos en textos de tecnología del periódico The New York Times /
por: Orantes Meckler, Jamy Gabriela
Publicado: (2019)

Manual de traducción inglés / castellano : teoría y práctica /
por: López Guix, Juan Gabriel, et al.
Publicado: (1997)

Análisis de la representación y traducción de los abstracts de documentos inglés/español en el área de ciencias de la salud /
por: Batsche Ortíz, Anahí
Publicado: (2015)

Comprender la electrónica de R. H. Warring : traducción y memoria /
por: Saborío Campos, Ericka
Publicado: (1999)

Skills for bilingual legal personnel. técnicas para el personal bilingüe en el área legal
por: Frankenthaler, Marilyn R.
Publicado: (1982)

Relación entre la enseñanza de lenguas y la enseñanza de la traducción /
por: Umaña Aguiar, Jeanina

Técnicas de traducción para el subtitulaje en películas de géneros drámaticos y ciencia-ficción /
por: Ramos Figueroa, Natalie Rebeca
Publicado: (2013)

Inglés técnico y científico
por: Etienne B., Guillermo
Publicado: (1980)

Traducciones inversas español-inglés Nivel superior
por: Lucea Galicia, José Miguel
Publicado: (1983)

Traducción del Libro Ichtiology
por: Patiño, Aracelli, E. de

Traducciones comerciales y traducciones literarias /
por: RODRIGUEZ ESTRADA, CRISTIAN

Curso de inglés elemental /
por: Hernández Mussio, Arcelio
Publicado: (1999)

Técnicas para la traducción de oraciones paratácticas e hipotácticas /
por: Chaves Solano, Magali
Publicado: (2002)

La traducción científica y técnica /
por: Maillot, Jean, 1905-1993
Publicado: (1997)

Estrategias, materiales y recursos para la traducción jurídica : inglés - español : guía didáctica /
por: Borja Albi, Anabel
Publicado: (2016)

Teoría de la equivalencia dinámica aplicada a la traducción de relatos históricos infantiles.
por: Muñoz Rojas, Andrea Fabiola
Publicado: (2019)

Manual de terminología económica ingles-español para estudiantes de economía /
por: Marroquín García, Isis Jaquelín
Publicado: (2017)

La traducción científico-técnica : aportaciones desde los estudios de traducción.
por: Franco Aixelá, Javier

Traducción de : Brady Emergency Care Pamphlet.
por: Quiroz Pitti, Dario Alexis.

Metodología de la traducción directa del inglés al español : materiales didácticos para traducción general y especializada /
por: Orozco Jutorán, Mariana,
Publicado: (2016)

Manual de traducción inglés/castellano : teoría y práctica /
por: López Guix, Juan Gabriel
Publicado: (2006)

La traducción del lenguaje académico-administrativo, especializado y jurídico dentro del ambiente universitario : el caso de la Universidad Nacional (Costa Rica) /
por: Varela Fernández, Hellen
Publicado: (2002)

Traducción del inglés al castellano : materiales de introducción a la traducción general directa /
por: Orozco Jutorán, Mariana
Publicado: (2007)

Traduzca inglés : CRICKET : sistema operativo integrado para la enseñanza del idioma inglés /
por: Trevisi, Carlos A.
Publicado: (1992)

Inglés para ejecutivos, administradores y economistas /
por: Etienne Berumen, Guillermo C.
Publicado: (1982)

English for Specific Purposes : Teaching English for Nursing at the CRUCHI
por: Vargas, Marisel Cecilia
Publicado: (1993)

Manual terminológico del área de recursos humanos inglés-español.
por: García Pontaza, Alessandra Mayarí
Publicado: (2020)

Traducción de compuestos inorgánicos de inglés a español /
por: Vargas Mora, Karen,
Publicado: (2016)

Uso de textos linguísticos para la formación de traductores
por: Umaña Aguiar, Jeanina

La construcción del discurso radiofónico en una traducción inversa de guiones de la Radiorrevista AgroEnlace para los países de la Región Caribe del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) /
por: Zapata Monge, Fanny Vanessa
Publicado: (2015)

El uso del inglés sencillo y otras técnicas afines en la traducción de Estrategia de cooperación internacional del sector salud de Costa Rica /
por: McKibben, Jennifer Marie
Publicado: (2014)

Metodología de la traducción directa del inglés al español : materiales didácticos para traducción general y especializada /
por: Orozco Jutorán, Mariana
Publicado: (2012)

Análisis de redacción para la traducción (español-inglés, Ingles - español) de documentos que contienen lexico jurídico /
por: Yoc Sánchez, Raquel Eunice
Publicado: (2018)

Análisis traductológico de un corpus de artículos científicos en inglés y propuesta para un proceso de pre-traducción de futuras publicaciones costarricenses /
por: Calderón Quesada, Ligia María,
Publicado: (2016)

El inglés en la construcción
por: Wallnig, Gunter
Publicado: (1976)