|
|
|
|
| LEADER |
02109nam a2200325 i 4500 |
| 003 |
SV-SsUSB |
| 005 |
20190214174242.0 |
| 007 |
ta |
| 008 |
090209t2005 es aaoag 000|0 spa d |
| 999 |
|
|
|c 121299
|d 121299
|
| 020 |
0 |
|
|a 9992384026
|
| 040 |
|
|
|a Sistema Bibliotecario Universidad de El Salvador
|b spa
|c SV-SsUSB
|
| 082 |
0 |
4 |
|a 861
|b S129
|2 21
|
| 245 |
0 |
|
|a Sagatara mío :
|b Salarué y Leonora /
|c selección, prólogo y retratos de los amantes de Janet N. Gold ; traduciones Esther Granillo y Oswaldo Caminos.
|
| 260 |
|
|
|a San Salvador :
|b Museo de la Palabra y la Imagen,
|c 2005
|
| 300 |
|
|
|a 189 páginas :
|b il. ;
|c 21 cm.
|
| 336 |
|
|
|2 rdacontent
|a texto
|b txt
|
| 337 |
|
|
|2 rdamedia
|a no mediado
|b n
|
| 338 |
|
|
|2 rdacarrier
|a volumen
|b nc
|
| 440 |
|
|
|a Colección Salarrué
|
| 500 |
|
|
|a En epílogo información de la muerte de Salarué
|
| 520 |
|
|
|a La obra fue compilada por la profesora de literatura latinoamericana Janet Gold, quien trabaja en la Universidad de New Hampshire, basándose en el archivo ahora custodiado por el Museo de la Palabra y la Imagen (MUPI). En ella se encuentran esbozos biográficos de los protagonistas-amantes, una serie de cartas que escribió Nichols a un Salarrué, a quien se refiere siempre como “Sagatara” (nombre del narrador del libro de Salarrué “O-Yarkandal”), mientras que ella firma Blwny, forma contractada de “Blue Wine”, como la llamaba Salarrué.
|
| 600 |
0 |
0 |
|a Salarrué,
|d 1899-1975
|2 Lemb
|9 1630
|
| 700 |
1 |
|
|a Granillo, Esther
|e traductor
|
| 700 |
1 |
|
|a Caminos, Oswaldo
|e traductor
|
| 700 |
1 |
|
|a Gold, Janet N.
|e prólogo
|
| 942 |
|
|
|c BK
|2 ddc
|
| 952 |
|
|
|0 0
|1 0
|4 0
|6 861_000000000000000_S129
|7 0
|8 CN
|9 216602
|a 14
|b 14
|c CN
|d 2012-08-15
|i 14007675
|l 6
|o 861 S129
|p 14007675
|r 2018-12-05
|s 2018-11-28
|w 2012-08-15
|y BK
|
| 952 |
|
|
|0 0
|1 0
|2 ddc
|4 0
|6 861_000000000000000_S243
|7 3
|8 BCD
|9 216603
|a 10
|b 10
|c BCD
|d 2016-01-20
|e Canoa editores
|g 3.00
|o 861 S243
|p 10300237
|r 2016-01-20
|w 2016-01-20
|y BK
|x DCBC109
|
| 952 |
|
|
|0 0
|1 0
|2 ddc
|4 0
|6 861_000000000000000_S243
|7 0
|9 280977
|a 10
|b 10
|c CN
|d 2010-03-23
|e Librería Universitaria
|g 6.72
|i 59156
|o 861 S243
|p 10042353
|r 2019-02-18
|w 2017-10-05
|y BK
|