|
|
|
|
| LEADER |
01642nam a22003497i 4500 |
| 007 |
ta |
| 008 |
130726e2009 sp ||||g |||| 00| 0 spa d |
| 020 |
|
|
|a 9788483468920
|
| 040 |
|
|
|a Sistema Bibliotecario Universidad de El Salvador
|b spa
|
| 041 |
|
|
|a spa
|h it
|
| 082 |
|
|
|b E26d
|a 418.02
|2 21
|
| 100 |
|
|
|a Eco, Umberto
|e autor
|
| 245 |
|
|
|a Decir casi lo mismo /
|c Eco Umberto ; traducción de Helena Lozano Miralles
|
| 250 |
|
|
|a primera edición
|
| 264 |
|
|
|a Barcelona :
|b Ibérica,
|c © 2009
|
| 300 |
|
|
|a 142 páginas ;
|c 19 cm.
|
| 336 |
|
|
|2 rdacontent
|a texto
|b txt
|
| 337 |
|
|
|2 rdamedia
|a no mediado
|b n
|
| 338 |
|
|
|2 rdacarrier
|a volumen
|b nc
|
| 490 |
|
|
|a Serie literatura
|
| 500 |
|
|
|a
|
| 504 |
|
|
|a incluye indice y referencias bibliograficas
|
| 505 |
|
|
|a Los sinónimos de Babel Fish -- Del sistema al texto -- Reversibilidad y efecto -- Significado, interpretación, negociación -- Pérdidas y compensaciones -- Referencia y sentido profundo --- Fuentes, desembocaduras, deltas, estuarios -- Hacer ver -- Interpretar no es traducir -- Cuando cambia la sustancia -- Refundición radical -- Cuando cambia la materia -- Lenguas perfectas y colores imperfectos.
|
| 521 |
|
|
|a audiencia general
|
| 650 |
|
|
|2 lemb
|a Traducción
|
| 650 |
|
|
|2 lemb
|a Lingüística
|
| 700 |
|
|
|a Miralles Helena Lozano
|e traductor
|
| 700 |
|
|
|a Eco, Umberto
|i Traducción de:
|t Dire quasi la stessa cosa
|
| 942 |
|
|
|2 ddc
|c BK
|
| 990 |
|
|
|a bc_dina
|
| 999 |
|
|
|c 32674
|d 32674
|
| 952 |
|
|
|0 0
|1 0
|2 ddc
|4 0
|6 418_020000000000000_E26D
|7 0
|8 CG
|9 47092
|a 10
|b 10
|c CG
|d 2011-02-25
|e prolibros
|g 17.85
|i 62406
|l 4
|o 418.02 E26d
|p 10045604
|r 2017-01-24
|s 2015-11-26
|w 2013-07-10
|y BK
|k 687
|