Historia del español de América : textos y contextos /

El español que se llevó a América. Influencias regionales -- Vascos en Indias -- Otras aportaciones lingüísticas -- América del sur. Panorama documental -- Andalucía, Canarias y América. últimas comparaciones lingüísticas -- Factores de la criollización lingüística.

Detalles Bibliográficos
Autor principal: Frago Gracia, Juan Antonio (autor.)
Formato: Libro
Lenguaje:Spanish
Publicado: Madrid : Gredos, 1999
Colección:Biblioteca románica hispánica III. Manuales ; 80
Materias:
LEADER 02172nam a2200337 i 4500
003 SV-SsUSB
005 20170906174639.0
007 ta
008 129014t1999 sp | g ||| ||spa d
020 |a 8424922387 
037 |b Editorial Gredos, Sánchez Pacheco, 85, Madrid  
040 |a Sistema Bibliotecario Universidad de El Salvador  |b spa  |e rda 
082 0 4 |2 21  |a 460.9  |b F811h 
100 1 0 |a Frago Gracia, Juan Antonio,  |e autor. 
245 1 0 |a Historia del español de América :  |b textos y contextos /  |c Juan Antonio Frago Gracia. 
260 0 |a Madrid :  |b Gredos,  |c 1999 
300 |a 350 páginas, XXXI páginas de láminas ;  |c 20 cm. 
336 |2 rdacontent  |a texto  |b txt 
337 |2 rdamedia  |a no mediado  |b n 
338 |2 rdacarrier  |a volumen  |b nc 
490 |a Biblioteca románica hispánica III.   |a Manuales ;  |v 80 
500 |a Incluye índice fonético, gramatical e índice léxico -- Resumen tomado de la página web: http://www.casadellibro.com/libro-historia-del-espanol-de-america-textos-y-contextos/9788424922382/664588#modSipnosis 
504 |a Bibliografía : p. 312-323 
520 |a El español que se llevó a América. Influencias regionales -- Vascos en Indias -- Otras aportaciones lingüísticas -- América del sur. Panorama documental -- Andalucía, Canarias y América. últimas comparaciones lingüísticas -- Factores de la criollización lingüística. 
520 |a El español de América necesitaba un planteamiento histórico nuevo y riguroso que superara investigaciones sobre aspectos parciales o generalizaciones desprovistas de soporte documental.La"Historia del español de América"de Juan Antonio Frago es u En este libro el autor atiende especialmente al contexto extralingüístico determinado por los elementos culturales que condicionó el español americano  
521 |a Audiencia general 
650 7 |a Español  |z América  |2 lemb  |x Historia 
942 |2 ddc  |c BK  |h 460.9 F811h  |6 460_900000000000000_F811H 
990 |a bh_rina 
999 |c 39039  |d 39039 
952 |0 0  |1 0  |2 ddc  |4 0  |6 460_900000000000000_F811H  |7 0  |8 CG  |9 59627  |a 14  |b 14  |c CG  |d 2011-12-07  |e Gredos  |g 36.25  |i 14009373  |l 2  |o 460.9 F811h  |p 14009373  |r 2019-03-26  |s 2019-03-19  |w 2012-09-05  |y BK